Сообщается от Хузайфы (да будет доволен им Аллах), что он сказал: «Когда нам доводилось есть вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), мы не прикасались к еде до тех пор, пока Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не начинал трапезу и не брал что-нибудь из нее. И вот однажды, когда мы разделяли с ним трапезу, явилась какая-то девочка, спешившая так, будто её подгоняли, затем тут же направилась к еде, дабы запустить в нее свою руку, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) схватил её за руку. Потом явился какой-то бедуин, также будто подгоняемый кем-то, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) схватил за руку и его, сказав: “Поистине, шайтан считает дозволенной для себя ту пищу, над которой не поминают имя Всевышнего Аллаха, и он пришёл сюда с этой девочкой, чтобы посредством нее сделать пищу дозволенной для себя, поэтому я и схватил её за руку. А потом он пришёл сюда с этим бедуином, чтобы посредством него сделать пишу дозволенной для себя, поэтому я схватил за руку и его! Клянусь Тем, в чьей Длани душа моя, поистине, рука шайтана была в моей руке, когда я держал за руки этих двоих!"»

Передал Муслим

Разъяснение

Хузайфа (да будет доволен им Аллах) упомянул, что когда они присутствовали при трапезе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), они не притрагивались к еде, пока Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сам не начинал и не протягивал к еде свою руку. И вот однажды мы были с ним на трапезе, и пришла девочка, которая так быстро бежала, будто кто-то её подталкивал, и направилась, чтобы протянуть руку к еде, но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) схватил её за руку. Затем пришёл бедуин, тоже как будто подталкиваемый кем-то, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) схватил его за руку до того, как он прикоснулся к еде. И тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, шайтан получает возможность есть пищу, если человек начинает есть, не упомянув имя Всевышнего Аллаха. И он привёл эту девочку, чтобы посредством неё сделать пищу дозволенной для себя, и я схватил её за руку. Затем он привёл этого бедуина, чтобы посредством него сделать пищу дозволенной для себя, и я схватил его за руку. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, поистине, рука шайтана была в моей руке вместе с её рукой». Затем он упомянул имя Всевышнего Аллаха и поел.