От Ваиля аль-Хадрами передаётся, что Салама ибн Язид аль-Джу‘фи, да будет доволен им Аллах, спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «О Пророк Аллаха, скажи, если власть над нами получат такие правители, которые будут требовать от нас своё право и лишать нас нашего права, то что ты прикажешь нам?» Он отвернулся от него, затем тот снова спросил его, и он отвернулся от него, затем спросил его во второй или в третий раз, и тогда аль-Аш‘ас ибн Кайс притянул его, и он сказал: «Слушайте и повинуйтесь, ибо на них возложено то, что возложено на них, а на вас - то, что возложено на вас».

Передал Муслим

Разъяснение

Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о правителях, которые требуют от людей своё право - послушание и повиновение, - но лишают их их права, а именно: не проявляют справедливости, не дают из военной добычи, не возвращают несправедливо отнятое и не соблюдают равенство. Что ты прикажешь нам делать с ними? Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отвернулся от него, словно не одобрил такие вопросы. Однако спрашивающий повторил ему это во второй и в третий раз, и тогда аль-Аш‘ас ибн Кайс, да будет доволен им Аллах, притянул спрашивающего, чтобы заставить его замолчать. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Слушайте их слова и повинуйтесь их приказам, ибо на них возложено то, что им поручено и вменено из справедливости и предоставления прав подданным, а на вас - то, что возложено на вас из повиновения, исполнения обязанностей и терпения испытаний».